L'Institut Ladin de la Dolomites continua amb la seva producció editorial de la llengua ladina, una de les variants del reto-romanx. Proposa ara en una versió del Petit Prícncep, "El Prinzipin", d'Antoine de Saint Exupery.
El llibre, una de les obres mestres de la literatura europea i mundial, publicat per primera vegada en francès el 1943 i en italià el 1949 per a la traducció de Ninì Bompiani Bregoli, ha estat traduït al ladí per Ernesto Majoni i il·lustrat per Aldo Calabria.
L'Institut considera positiu que "El prinzipin", una història filosòfica concebuda per als més joves i llegits per moltes generacions, però que sens dubte és adequada per a adults, ara també es pot gaudir a Ladin: la literatura Bellunese Dolomites guanya una altra peça per ser inclòs en el teu mosaic.
«El Prinzipin» es troba a la pàgina web de l'Institut (www.istitutoladino.it)
El llibre, una de les obres mestres de la literatura europea i mundial, publicat per primera vegada en francès el 1943 i en italià el 1949 per a la traducció de Ninì Bompiani Bregoli, ha estat traduït al ladí per Ernesto Majoni i il·lustrat per Aldo Calabria.
L'Institut considera positiu que "El prinzipin", una història filosòfica concebuda per als més joves i llegits per moltes generacions, però que sens dubte és adequada per a adults, ara també es pot gaudir a Ladin: la literatura Bellunese Dolomites guanya una altra peça per ser inclòs en el teu mosaic.
«El Prinzipin» es troba a la pàgina web de l'Institut (www.istitutoladino.it)
0 comentaris :
Publica un comentari a l'entrada