2015/08/31

Onze tibetans arrestats els darrers dies

Deu tibetans van ser arrestats dimecres 26 d'agost després d'una protesta per uns centenars de tibetans fora d'una oficina del govern xinès al comtat de Nangchen, Kham. Els concentrats van ser exigir subsidis governamentals per als membres de la seva família tal i com els havia promès l'oficina de desenvolupament econòmic local. Les seves condicions i parador actual segueix sense conèixer-se.

El mateix passa amb Wokar Kyi, mare de 23 anys, detinguda el 16 d'agost per fer una protesta, en solitari, a Ngaba. va fer crits contra l'ocupació xinesa del Tibet i pel retorn del Dalai Lama. Des de llavors no se'n sap res d'ella.  


Read more »

2015/08/29

Una mare tibetana de 5 fills mor immolant-se

La nit del 27 d'agost de Tashi Kyi, de 55 anys, es va cremar a si mateixa en flames, abans de morir al voltant del 3 de la matinada hora local el 28 d'agost. L'acte-immolació va tenir lloc a Ngura, Sangchu (xinès: Xiahe), Amdo (ara incorporada a la província de Gansu de la Xina). El cos de Tashi Kyi va ser capturat per funcionaris xinesos, negant la seva família la capacitat de realitzar els ritus funeraris tradicionals. 

Prèviament a l'acte de protesta, uns 150 funcionaris i personal de seguretat xinès van arribar al llogaret de Ngura i van destruir les seves propietats per al seu ús oficial. Quan els tibetans al barri van protestar el procediment injust, van ser detinguts i colpejats brutalment. "És possible que això podria haver estat un factor de motivació en la protesta de Tashi Kyi.Tashi Kyi és la setena tibetana que s'immol  aquest any al Tibet, i eleva el total general d'auto-immolats al Tibet des 2009 a 148.


Read more »

2015/08/28

Milers de persones per la repatriació dels presos polítics bascos malalts

La mobilització s'ha realitzat avui al migdia a Bilbo. L'afluència ha estat superior a la de l'any passat. La convocatòria 'Gaixorik dauden presoak etxean behar ditugu' reclamava el retorn a Euskal Herria dels i les presos/es bascos/ques. Milers de persones s'han manifestat per la capital de Biscaia i han acabat la concentració davant de l'ajuntament. Alternatiba, Sortu o Senideak han donat suport a la marxa. 





Read more »

2015/08/27

Els indis guaraní i kaiowà inicien una ocupació

Les nacions dels guaraní i kaiowà denuncien els atacs, amb armes, que reben per part de grups finançats per oligarques. El motiu és el llarg conflicte per les seves terres, situades entre el Brasil i el Paraguai. Foren homologades com a zona indígena ja l'any 2005 però des de llavors reben atacs i pressions amb la connivència de la policia brasilera.

Avui les comunitats indígenes han iniciat una ocupació a Ñanderu Marangatu amb el suport del moviment AtyGuasu. Han denunciat que fa dues dècades que el conflicte sobre aquestes terres s'allarga i que les forces de seguretat estan utilitzant armes de foc.



Read more »

2015/08/26

Dos civils berbers assassinats amb 240 trets per l'exèrcit algerià

Dos homes berbers (amazics), Sofiane, de 32 anys, casat i pare d'una nena i Rezki, de 25, van ser assassinats i cremats a la nit de diumenge a dilluns 22 d'agost per militars algerians. Tots dos eren originaris de Tawerga (Taouarga en àrab) a la regió de Bumerdes dins de la Cabília, regió de majoria amazic.

L'atac va tenir lloc a Lemghasel Attuc prop del llogaret al municipi de Makuda (Tizi Wezzu). El seu vehicle va ser cosit a trets amb 240 forats de bala per les forces militars algerianes que són formades bàsicament per l'ètnia àrab, majoritària a Algèria. Els seus cossos van trobar-se carbonitzats degut a la brutalitat de l'atac. Dins el vehicle van esclatar tres granades. Davant la impunitat dels fets, els habitants de la zona de Tawerga han tallat carreteres a excepció de persones malaltes i ambulàncies. També s'està discutint una vaga general i una marxa a Tizi-Ouzou, la capital de la Cabília. 


Read more »

Un centenar d'ajuntaments corsos debaten l'amnistia dels presos polítics

És una iniciativa de l'Associu Sulidarità, creada l'any 1998. Ha aconseguit que un centenar de consistoris debatin la situació dels 25 presos polítics corsos des del mes d'abril quan va llençar la iniciativa. Nombrosos ajuntaments s'han posicionat a favor de l'amnistia en base a la declaració del Front d'Alliberament Nacional de Còrsega (FLNC) de juny de 2014 d'abandonar la via político-militar, el vot de la Col·lectivitat Territorial de l'illa a favor dels drets del poble cors i la iniciativa per unir sectors polítics i de societat civil per una amnistia dels militants. Aquesta darrera ha estat impulsada pel moviment Corsica Libera.

Read more »

2015/08/25

Maputxes ocupen la Corporación Nacional Indígena

La mobilització es va iniciar el 17 d'agost com a forma de protesta contra la violència que es viu a la zona de l'Araucania i de la qual fan responsable a carabiners xilens. Uns 60 maputxes, pertanyents a 11 comunitats d'Ercilla i Victòria, van ocupar les dependències de l'entitat exigint, entre altres punts, una reunió amb el ministre de Desenvolupament Social, Marco Barraza, amb qui pretenen abordar el tema de la violència en les comunitats i temes referits a la compra de predis (finques maputxes).

Els comuners han mantingut la mesura de pressió recolzats per altres membres de les comunitats en les afores de la Corporación Nacional Indígena, Conadi. Les diferents comunitats han emès un comunicat on expliciten les seves reivindicacions:

- La desmilitarització del Territori Maputxe
- La devolució del nostre Territori Ancestral.
I expliciten "Totes les  paraules del Govern de Bachelet, es converteixen en res en el moment que el seu Govern ens reprimeix i colpeja."

Read more »

Universitat d'Estiu de nacions sense estat a la Catalunya Nord

Es desenvolupa del 23 al 27 d'agost a Font-Romeu (Catalunya Nord). Régions et Peuples Solidaires és una federació de partits polítics de les nacions sense estat de la República francesa.

Els eixos al voltant dels que es celebra l'esdeveniment són: l'economia social i solidària, la defensa de les llengües dites regionals amb l'occità David Grosclaude, les monedes locals amb exemples concrets com la moneda local a la ciutat de Naoned (Bretanya) o l'eusko utilitzat a Iparralde o País Basc Nord oel dret a l'autodeterminació amb representants dels partits de la Catalunya Sud (CDC, ERC i CUP).

La cooperació transfrontera dins l'UE també s'analitzarà amb la visita concreta a l'hospital de la Cerdanya. La secció nord-catalana de Convergència Democràtica de Catalunya s'ha ocupat de coordinar l'organització on hi intervenen delegacions corses, bretones, basques, catalanes, occitanes i alsacianes.

Read more »

2015/08/24

S'acaba l'aixecament indígena a l'Equador amb nou programa de mobilitzacions

La mobilització, impulsada per la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador(CONAIE) es va desactivar el 21 d'agost a al regió amazònica, el rocafort del moviment indigenista. La carreteres s'han desbloquejat i la vida ha tornat a la normalitat. També a Quito, dos dies després, s'han desmobilitzat els campaments de protesta després de 10 dies de bloqueig. En global un centenar d'indígenes i traballadors del FUT han estat detinguts. El següent programa de mobilitzacions passa per:
26.08.2015: Manifestació per la llibertat dels detinguts
29.08.2015: Convenció de treballadors i moviments socials
15.09.2015: Assemblea Nacional popular
16.09.2015: Marxa nacional a Quito


Read more »

2015/08/23

La policies autonòmiques tribals índies aconsegueixen l'accés a dades criminals

Cinc anys després de la signatura de la Llei d'Ordre i Llei Tribal, el 29 de juliol de 2010, per Barack Obama, s'implementarà la part clau de la norma. Els Estats Units donaran accés a les policies tribals índies a les bases de dades criminals. Des de finals de 2014 les policies autonòmiques indígenes ja tenen accés als principals arxius de l'FBI. Ara resta pendent que les policies índies puguin afegir dades a les bases i accés a les bases del departament de justícia. Amb tot, la implementació del Programa d'Accés Tribal per la informació de dades criminals ja s'ha posat en  marxa fet que, per exemple, la nació chickasaw ja ha considerat un "pas enorme".


Read more »

2015/08/21

Celebrada la Universitat d'Estiu del MAK de Cabília

Es tractava de la sisena edició de l'esdeveniment i s'ha centrat en la formació dels militants. En tamazight coneguda com a Tasdawit n unevdu, es va celebrar del 14 al 17 d'agost a At Waɛvan, Algèria. El Mouvement pour l'Autodétermination de la Kabylie (MAK), qua va celebrar la seva conferència nacional el 31 d'octubre, és la principal organització berberista d'Algèria. El MAK ha dedicat els treballs a "militants i militantes que han marcat el combat identitari pel seu compromís" i han finit. Entre ells la cantant Lila Amara assassinada per islamistes àrabs el 13 d'agost de 1995.

Read more »

2015/08/20

L'alçament indígena a l'Equador compleix una setmana amb 104 ferits

Vies bloquejades, marxes nodrides, enfrontaments i un país aparentment fraccionat: Equador va afrontar  unes jornades de rebuig i també de suport al president Rafael Correa, que va deixar almenys 104 policies ferits i 102 detinguts.  No hi ha dades de civils ferits però entre els agredits hi ha els líders indis Salvador Quishpe i Carlos Pérez Guartambel.




Correa i va advertir que no "se sotmetrà al xantatge" dels seus rivals, després de qualificar la protesta de "fracàs". Forces indígenes i sindicals que van convocar a una vaga contra les polítiques del mandatari i l'esmena constitucional que li permetria ser reelegit el 2017, van marxar des de molt d'hora en diversos punts del país.Sobre el final del dia, un grup de manifestants es va enfrontar a punys i amb pales amb la policia quan intentava trencar un cèrcol en direcció a la seu de govern, al cor històric de Quito i en els voltants es van concentrar centenars de simpatitzants de l'oficialisme.
La Policia va llançar gasos lacrimògens, va haver forcejaments i detinguts. Malgrat l'anomenat de l'oposició a paralitzar activitats, els serveis de transport, educació, salut i justícia es van prestar amb regularitat en les principals ciutats, encara que moltes persones es van abstenir de sortir o suspendre activitats a causa de les mobilitzacions. En sis de les 24 províncies, els indígenes van bloquejar carreteres, van talar arbres per bloquejar i obstruir per diverses hores la via Panamericana sud, que connecta amb el Perú. Finalment les nacions jívares, shuar i achuar, s'hi van afegir.
Entre les exigències dels indígenes figura l'arxiu d'esmenes constitucionals, entre les quals figura la possibilitat de la reelecció presidencial indefinida, així com la derogació d'una Llei d'aigües, l'arxiu d'un projecte normatiu sobre la propietat de la terra, la reposició d'un sistema de "educació intercultural bilingüe" i el lliure ingrés a les universitats. 



Els indígenes es van sumar a l'aturada nacional dels treballadors, després d'encapçalar una marxa que va començar el passat 2 d'agost i que va recórrer centenars de quilòmetres des de l'Amazònia fins a arribar ahir a la capital equatoriana. "El que no van aconseguir a les urnes, ho volen aconseguir amb pedres, pals, xantatges (i ens diuen): o et sotmets Correa o et tanquem les carreteres. No atemoreixen ningú, vagin a ordenar a casa, senyors! ", Va afirmar el mandatari.
Correa va assenyalar que no "es pot parlar" amb dirigents sindicals i indígenes que assumeixen "aquestes postures", en al·lusió als talls de carreteres i enfrontaments que es van produir durant la jornada de protesta, una de les més fortes que ha enfrontat el President en vuit anys de govern. "No és arrogància, no és falta d'oïda, però sotmetre a aquesta prepotència seria la pitjor de les claudicacions", ha advertit. "Avui es van ajuntar tots els possibles, i no han aconseguit absolutament res, novament han fracassat, i seguiran fracassant perquè no tenen el suport popular, la legalitat, la legitimitat", ha afegit.
Jorge Herrera, president de la Confederació d'Indígenes de l'Equador (CONAIE), ha valorat l'aixecament indígena del passat dijous 13 d'agost com un èxit i ha dit que continuaran lluitant fins a obtenir respostes sobre les seves comandes, com derogar la Llei d'Aigües i Mineria
.Ha indicat que la mobilització, que va recórrer durant diversos dies algunes ciutats del país per arribar a Quito, va ser pacífica. Va afegir que qui va causar la violència va ser el Govern Nacional.
Herrera ha assenyalat que durant la manifestació hi va haver persones infiltrades, moltes d'elles amb la cara tapada, per tal de mostrar que el moviment indígena era el que generava les agressions quan, al seu criteri, les comunitats només pretenien defensar-se. El passat 13 d'agost, a Quito, Guayaquil, i d'altres ciutats es van concentrar centenars de persones per expressar el seu rebuig a les polítiques de l'oficialisme. La paralització va ser convocada pels moviments indígenes i organitzacions socials.
"Rebutgem la violència vingui d'on vingui, hem proposat una agenda i hem actuat exigint respostes concretes al Govern del president (Rafael) Correa, no creiem que amb violència resoldrem els problemes", va dir. Herrera va assenyalar que una de les alternatives del seu moviment és sortir als carrers com una mesura de resistència i així exigir els seus drets. "Volem respostes concretes, el Govern en els últims temps ens ha cridat a un diàleg de persones de bona fe", ha afegit.
Ha indicat que han perdut la confiança en el règim i que en comptes de que l'oficialisme busqui un diàleg amb respecte, de trobar solucions, el que s'ha tractat de fer és ofendre de manera sistemàtica l'aixecament. El Frente Unitario de los Trabajadores i la CONAIE estudien ara plegats com seguir amb les mobilitzacions després de 7 dies de protestes i reivindiquen la llibertat dels detinguts.

Read more »

Caixmir prepara protestes contra el canvi demogràfic amb ex militars hindús

El veterà dirigent independentista caixmir Syed Ali Gilani ha encapçalat els preparatius per la protesta. La voluntat de l'Índia de crear colònies d'ex militars a territori ocupat del Caixmir n'ha estat el detonant. Syed Ali Gilani ha assegurat que la voluntat de Nova Delhi és "perillosa" i vol "canviar la demografia del Jammu i el Caixmir fent assentaments d'ex militars".

Un fòrum celebrat a Srinagar va aplegar gran part del moviment independentista Caixmir d'orientació laica: Muslim Conference, Muslim League, Muslim Democratic League, People’s League, Democratic Political Movement, Insaf Party, Kashmir Freedom Front, Tehreek-e-Mazahamat, People’s Political League, Tehreek-e-Hurriyat, Mass Movement, Islamic Political Party, Tehreek-e-Khawateen Kashmir i Freedom League. Es van debatre les fórmules per oposar-se a la colonització demogràfica incloses les legals.


Read more »

2015/08/19

Unitat Catalana s'oposa a la nova regió que dissoldria la Catalunya Nord

Des del 1986, Unitat Catalana defèn un estatut particular per Catalunya Nord, prop de l’estatut de Còrsega que té una assemblea local. No ens podem satisfer d’una recentralització imposada amb la reforma de les regions. Tot i que l’Aglomeració Perpinyà Mediterrània hagi votat a favor de Perpinyà com a capital regional, els catalans tenen clar que primer no ha tingut cap efecte pel que fa a la decisió final, lògicament a favor de Tolosa de Llenguadoc, però tampoc n’ha tingut cap conseqüència positiu per a la descentralització dels serveis de l’Estat, compartits entre Tolosa i Montpeller.

Mentre que Unitat Catalana era l’únic moviment a defendre un estatut de col·lectivitat territorial específica per el nostre territori des de fa 30 anys, avui s’afegeixen altres moviments integrant aquest tema als seus programes per a les eleccions regionals i ara, associacions i moviments polítics catalans tenen el mateix objectiu. Cridem els nostres conciutadans que estiguin vigilants. Ja hem vist com Montpeller s’ha renovat amb tota la contribució dels catalans, ara veurem com Montpeller i Tolosa es compartiran d’una regió que ens promet la desaparició del poc d’identitat que ens quedava amb la denominació “Rosselló”. Amb les orientacions donades, que sigui “Sud”, “Sud de França”, o “Pirineus-Mediterrània” no es poden acceptar i ens deixen en una total incoherència tant a nivell econòmic com turístic, ja que les “marques” que funcionen recorden l’emoció, la identitat del territori : Alsàcia, País Basc, Còrsega… Vall d’Aosta, Quebec, Escòcia, …

Aquesta regió és occitana i catalana. Si França ens ha d’imposar una delimitació administrativa, com a mínim cal que tingui un nom coherent i amb perspectives: Occitània-Catalunya, que a més es podria reduir “OC”. No ens quedem atents davant la piconadora centralista. Com ja ho havíem fet en contra del nom Septimània, organitzarem amb altres catalans manifestacions perquè no desaparegui la nostra identitat i que els nostres interessos siguin respectats.

Comunicat íntegre del partit Unitat Catalana
 

Read more »

L'aliança tamil dobla el seu nombre de vots a Sri Lanka

L'Aliança Nacional Tamil (TNA) ha passar de 233.190 a 515.963 sufragis a les eleccions parlamentàries de Sri Lanka celebrades el 17 d'agost. La victòria de l'aliança ha estat incontestable: a Jaffna-Kilinochchi ha aconseguit 5 de 7 escons, a Batticaloa 3 de 5, a Trincomalee 1 de 4; el mateix resultat a Amparai. Ha passat de 14 a 16 escons. La TNA, encapçalada pel veterà Rajavarothiam Sampanthan, ha rebut el suport de:
  • Eelam People's Revolutionary Liberation Front (EPRLF)
  • Illankai Tamil Arasu Kachchi
  • People's Liberation Organisation of Tamil Eelam (PLOTE)
  • Tamil Eelam Liberation Organization (TELO)

La darrera d'aquestes formacions es va presentar en solitari el 2010. Així PLOTE va obtenir 6.036 vots llavors. En aquella ocasió es van presentar altres formacions tàmils amb resultats modestos com TMVP amb 20.284 vots(0,25 %), el TULF amb 9.223 (0,11 %) i l'All Ceylan Tamil Congress-TNPF de Gajendrakumar Ponnambalam que ara ha passat de 7.541 (0,09% ) a 18.644 (0,17 %). El TNPF ha reclamat el dret a l'autodeterminació tàmil durant la campanya. Aquesta formació ha quedat sense representació després de fer una dura campanya contra la TNA.

L'altra formació tàmil que ha obtingut representació és el Partit Popular Democràtic d'Eelam (EPDP) de Douglas Devananda amb només 33.481 (0,3 %) ha aconseguit un escó. Els Croats per la Democràcia, crítics amb la TNA i ex membres de la guerrilla (LTTE) s'han presentat com a independents sense obtenir representació.

La victòria ha estat per l'UNF, aliança de formacions tàmils conservadores que ha passat de 60 a 106 escons mentre l'esquerra, l'UPFA, ha perdut molt suport passant de 144 a 95 escons. L'UNF manté bones relacions amb la TNA en el marc de fer una Sri Lanka pluriètnica.

Read more »

2015/08/17

Argèlia doblarà les escoles en tamazight (berber)

El govern algerià va anunciar el 14 de juliol un increment notable del migrat ensenyament de la llengua amazigh (berber). Segons la ministra d'ensenyament, Nouria Benghebrit, les wilayas (poblacions berbers) on s'ensenya la llengua pròpia passaran d'onze a vint. La ministra visitava Tizi Ouzou, a la Cabília i va definir el berber com a "llengua nacional". L'institucional Haut-Commissariat à l’Amazighité (HCA), encapçalat per El Hachemi Assad, ha considerat l'anunci "un pas positiu" però veu prioritari consolidar l'ensenyament allà on s'ha començat de forma recent i la formació de mestres de tamazight.


Read more »

2015/08/15

Reportatge sobre els nenets nòmades de Sibèria




Els Nenets són un dels pobles indígenes de Sibèria. Sumen 40.000 persones i són els únics que formen part de la branca de llengües samoiedes, una part de les llengües uràliques dintre de les quals hi ha el lapó, el finès i l'hongarès. Més de 22.000 persones parlen la llengua nenets.

El diari britànic The Independent va publicar el passat 15 de juny un article sobre un reportatge sobre els nòmades nenets sota el títol: "La llar és allà on hi ha pastura". En el reportatge, de la BBC, és mostra que la forma de vida nòmada és encara viable a les zones de Sibèria. Es centre en la península de Yamal on unes 7.000 persones viuen de forma nòmada. A més continuen els seus cultes animistes. Un dels entrevistats afirma que, per aquest motiu, han conservat els seus rens. En canvi els nenets que van cedir als missioners cristians ortodoxes han patit grans pèrdues de rens. Els nenets de més al sud esta fortament amenaçats per les explotacions petrolieres.





Read more »

2015/08/14

Victòria judicial de la tribu abenaki al Canadà







La sentència s'ha fet pública el 3 d'agost. Ara el govern del Canadà té un any i mig per ajustar la legislació de la Llei Índia (Indian Act) que no reconeix la condició d'indis segons els casos. Així, una índia de pare indi però mare no índia no podia transmetre la seva nacionalitat indígena segons l'Indian Act. La sentència considera que la llei viola el dret a l'egalitat.

Les comunitats dels abenaki, Odanak i Wôlinak, van iniciar un procés legal contra la reforma de l'Indian Act de 1985. Abans d'aquesta reforma, per exemple, les índies perdien l'estatut legal com a tals si es casaven amb un no-indi i els seus fills no podien rebre l'estatut indígena. Després de 1985 elles mantenien l'estatut però els seus fills no podien ser inscrits.

Qui són els abenaki?

La modificació legal podria salvar els abenaki de l'extinció com a nació. Legalment només són 3.000 dividits en les dues comunitats citades. Pertanyen al grup lingüístic alqonquí. Anomenen la seva terra Wobanakik (lloc de l’alba).

Els abenaki procedeixen dels actuals estats dels EUA de Maine, New Hampshire i Vermont d’on van arribar el 1676. Una part dels abenaki i els Sokokis van establir-se vers el 1600 a Puante. Eren uns 600. Les guerres i les epidèmies van delmar aquesta tribu i els francesos i jesuïtes els van robar de les terres. L’any 1700 es van establir al riu Sant Llorenç. Primer a l’illa de Montesson on foren maltractats pel senyor de Bécancour que els expulsà després de 30 anys. S’instal·laren a una altra illa d’on acabaren marxant per inundacions a una tercera vers el 1735 quan arriben a la ubicació actual.

El drama nacional dels abenaki succeeix el 1812. Els guerrers havien marxat del seu territori a combatre pel Canadà. En tornar de la guerra es troben que les seves terres han estat distribuïdes per lots a colons europeus. Llavors es revolten, armes en mà, i cremen les colònies festes a la seva terra. Finalment s’arriba a un acord i se’ls hi donen dues illes i un lot de terra que conformarà l’actual Wôlinak.

El Grand Conseil de la Nation Waban-Aki, creat el 1986, és l'eina per impulsar el renaixement nacional. Al seu voltant s’han creat petites empreses (gas, formatge...) i un viver d’empreses anomenat Carrefour Wôlinak. A part de l’impuls econòmic també se n’ha fet un de cultural amb varies entitats (Societé Historique d’Odanak, Mikwôbait, grup de dansa, Musée des Abanakis a Odanak, el vilatge tradicional abenaki inaugurat el 1998 a Wôlinak o el grup Alnôbaiwi).

La recent evolució demogràfica dels abenaki ha estat . L'any 1.994 eren unes 1.800 persones de les que 380 vivien dins les dues reserves. El 2.004 eren poc més de 2.000 dels qui 370 vivien a la zona de la reserva. Avui es calcula que podrien arribar a les 3.000 persones. Hi ha tres d'altres comunitats als EUA que sumen 10.000 persones. La seva llengua és gairebé morta tot i que a Odanak, on és llengua morta entre els 400 habitants, es realitza un esforç per reviure-la.

Read more »

El gran festival Eisteddfod mostra la vitalitat de la llengua gal·lesa

Es celebrà del 1 al 8 d'agost  a Meifod, prop del Welshpool, al centre de Gal·les, i és l'esdeveniment més important per a aquesta llengua celta. A l'Eisteddfod s'hi realitzen un fum d'activitats amb un eix comú: totes són en gal·lès. L'esdeveniment es celebra des de l'any 1.861 i aplega desenes de milers de persones. S'hi fan acte reivindicatius, de dansa, de teatre o música.

Enguany ha reunit 160.000 gal·lesòfons deixant un benefici de 10.000.000 €. El festival resta obert a persones que aprenen la llengua. Enguany inclou una aplicació que facilita traducció instantània dels rètols i hi ha activitats destinades pels neo-parlants. Per això ha adoptat com a lema Yr Wyl i bawb (el festival per a tothom).

Entre els visitants hi ha hagut l'escriptor Benjamin Zephaniah, figura central del moviment rastafari britànic, considerat un dels escriptors britànics vius més importants. En la seva crònica a la BBC, Zephaniah, ha destacat que pensava trobar-hi bards celtes amb llargues barbes i s'hi ha trobat molta mainada i jovenalla implicats en la seva llengua pròpia. "L'Eisteddfod també reforça el sentiment de ser gal·lès, i els fa sentir junts, units. L'única vegada que escoltava parlar anglès era quan em parlaven a mi. Després tornaven a parlar gal·lès entre ells, fet que m'agradava". L'escriptor ha destacat el fet que el festival no és gens elitista.

El poeta premiat enguany fou Hywel Griffiths per la seva obra "Web" on parla, alhora, del conflicte a Gaza i la Guerra civil espanyola. També cal destacar la presentació de noves aplicacions per a telèfon mòbil sobre el festival, totes elles en llengua gal·lesa però que poden ser usades per no gal·lesòfons.

Carwyn Jones, primer ministre de Gal·les i defensor de la llengua, ha aprofitat el festival per a presentar un projecte dirigit a la població jove per a poder viure i treballar a la seva terra. En concret se centrarà en la regió del Carmarthenshire i promourà negocis propis per la població autòctona de 16 a 24 anys.

Pel que fa a la part reivindicativa, la Societat de la Llengua Gal·lesa (Cymdeithas yr Iaith Gymraeg) va protagonitzar una protesta pacífica. Sovint hi ha hagut incidents violents entre els membres de la Societat i les forces d'ordre en d'altres edicions. Cymdeithas va situar un cotxe de segona mà en mal estat davant la parada del govern britànic simbolitzant l'estat de la llengua. El cap de la Societat, Jamie Bevan, va pujar al vehicle denunciant que l'ensenyament del gal·lès com a segona llengua és un "experiment fallit" doncs no forma locutors sinó només hi aporta nocions. Per al moviment, tot l'alumnat ha de ser ensenyat mitjançant el gal·lès com a mínim en una assignatura. Així s'aconseguirà que puguin comunicar-se en aquesta llengua i fer-la un útil de treball. El veterà militant pel gal·lès, Ffred Ffransis va denunciar que "la segona llengua en l'educació és un fracàs absolut a nivell educatiu" com un cotxe de segona mà que no funciona.

Font






Read more »

2015/08/13

Ferit un dirigent indi brasiler per un atemptat

Isaías da Rosa Kaigõ, de la nació kaingang, va rebre diversos trets el vespre de l'u d'agost quan tornava a casa seva. És un més dels atemptats contra la població indígena del Brasil que defensa els seus recursos en especial forestals. El cap indígena fou atacat quan tornava a la seva reserva de Re Kuju (Campo do Meio, município de Gentil/Rio Grande do Sul) acompanyat d'un altre membre de la seva tribu. Va quedar ferit a la columna vertebral.

Els kaingang de la reserva de Re Kuju van ser objecte d'atemptats els anys 2.012 i 2.013. En el primer cas el desembre contra el cacic Daniel Carvalho. En el segon contra el mateix Isaías da Rosa Kaigõ. En cap cas s'ha practicat detenció.

Els kaingang són unes 30.000 persones i dues terceres parts conserven la seva llengua pròpia de la família Jê com la nació kayapó i la xerente.

Read more »

2015/08/11

Incidents a Belfast en una marxa republicana

La marxa era convocada per l'Anti Internment League (AIL), una nova formació impulsada pels anomenats "dissidents" republicans. L'objectiu de l'AIL, fundada el juliol de 2.014, és acabar amb la situació d'excepcionalitat que pateixen els presos republicans irlandesos. La marxa va ser prohibida però es va realitzar igualment el 9 d'agost. Centenars d'unionistes la van envoltar i van provar d'atacar-la produint-se quatre detencions i resultant-ne ferits nou agents policials. La marxa republicana es va dissoldre pacíficament.

Programa de l'AIL en anglès.










Read more »

Rioting breaks out in north Belfast after anti-internment rally is halted

Rioting breaks out on the Oldpark Road in north Belfast after police stopped a Anti-Internment League rally from proceeding to the city centre. It was on August 9th and four people were arrested as well as nine police officers injured.

The Anti Internment League recognises internees as political prisoners that are unjustly incarcerated using three methods.
1. Internment by remand - activists that have been charged with secret evidence, little evidence or no evidence so that they may be removed from the streets and political causes they contribute to.
2. Internment through Revocation of Early Release Licence - the British Secretary of State for the Six Counties has the power to return any early release prisoner to jail, without that person having the right to hear any evidence or allegations being made against them.
3. Internment through Miscarriage of Justice - there are a number of Republican activists that have been convicted by a single Diplock judge, despite protesting their innocence and the "evidence" against them being contaminated, incomplete or non existent. Paid perjurors have also been used. In addition, secret evidence has aldo been used to convict them. Evidence that is never disclosed either to the accused or their defence team. In the 26 counties, the word of a single Garda above a certain rank alone is enough to convict someone of membership of a "subversive" organisation.
The Anti Internment League is committed to highlighting and challenging these abuses of human rights against Irish citizens involved in political activism. We are an organisation that is supported by, and contributed to, by Prisoner Welfare Organisations, Republicans, Trade Unionists, Community Activists, Human Rights organisations and by Prisoners themselves.

We are totally non party political, and our events are open to all - regardless of religion, political persuasion, gender, sexuality, race or class. Our sole focus is on remembering victims of past Internment policies, while working towards ending those of today.








Read more »