Mor en combat a Xile un militant maputxe de la CAM

"Com a Coordinadora Arauco Malleco-CAM, informem al nostre poble, la nació maputxe i l'opinió pública en general, de la caiguda en combat d'Álvaro Quinchanao Hueche, la nit del dimarts 19 de maig de 2026, durant una acció de resistència i sabotatge contra la indústria forestal.

És en el marc d'aquesta acció, quan el conductor d'un camió de l'empresa contractat per Forestal Mininco, brutalment i sense pietat ens va bolcar sobre ell, al quilòmetre 11 de la Ruta 488, sector Pichi Boroa de la comuna de Nueva Imperial, Regió de l'Araucània. La crueltat de l'atac respon a la impunitat que ofereix l'Estat xilè a aquells que actuen per protegir els interessos capitalistes en els nostres territoris en disputa.

Després d'això, en resultar ferit, va ser immediatament assistit pels que l'acompanyaven i posteriorment traslladat a un lloc on podien comunicar-se amb el SAMU. No obstant això, en el moment de la seva arribada, el nostre peny es va trobar ja sense vida.

Segons la nostra ètica política, com a CAM, en cap moment els caps van intentar atacar amb violència irracional els camioners que es trobaven al lloc dels fets. Per a la CAM, una acció de sabotatge mai implica posar en risc la vida dels treballadors, i aquesta vegada no va ser diferent. Malgrat això, el resultat va ser cruel a causa de l'acte criminal del camioner.

El nostre estimat weichafe (combatent) Álvaro Quinchanao "Quincha", com el coneixíem, va ser un dels lluitadors més destacats de la CAM, humil i sempre disposat a lluitar.

Procedent d'una comunitat maputxe, va treballar com a psicòleg professional i va participar activament en les activitats i processos de recuperació territorial de l'organització.

Avui és gran el nostre dolor.

Quincha, weichafe, fill d'enorme valor del nostre poble, va oferir la seva vida per la causa maputxe i la llibertat dels presos polítics maputxes durant una acció contra el gran capital.

Mai deixarà de viure al nostre pit i al seu poble!!

Kiñe füta pagko ka fentren newen a su reñma.

Amulepe taiñ weichan! CAM".