Neix un front en defensa de les llengües minoritzades a l'estat italià

Amb motiu del Dia Internacional de la Llengua Materna (acte de la UNESCO), que se celebra avui 21 de febrer, s'ha apuntat el naixement d'una Coordinació entre les vuit llengües regionals d'Itàlia que encara no són reconegudes per l'Estat italià. Es tracta del 'Coordinamento Lingue Regionali e Diritti Linguistici'. Per primera vegada, les vuit llengües històriques d'Itàlia excloses de la llei 482/1999 (l'única que protegeix les llengües minoritàries) -emilià, llombard, napolità, piemontès, romanyol, sicilià i vèneto- es presenten junts sota un lema, amb un projecte compartit i una visió comuna. Entre els membres fundadors, l'Acadèmia de la Llengua Siciliana, que representa totes les associacions que formen part d'AUCLIS. Aquestes llengües tenen més de mil anys d'història lingüística: no són dialectes de l'italià perquè no es deriven de l'italià, sinó directament del llatí." De fet, Emilia, Ligúria, Llombardia, Napolitana, Piemont, Romanya, Sicilia i Venècia són germanes de l'italià no certament filles: tots els lingüistes estan d'acord en això" - va dir el president del Clird Alessandro Mocellin, mestre, entrenador i investigador -.

A la pràctica, aquestes llengües no només tenen dret a ser parlades, sinó que són una oportunitat inel·ligent d'educar, fins i tot a l'escola, al present i a les generacions futures al multilingüisme com a valor cultural, aprenent gimnàs i patrimoni civil.

S'hi han integrat:

- per la llengua emiliana (cod. ISO: egl): Léngua Mêdra;

- per la llengua ligur (lij): Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure;

- per la llengua lombarda (lmo): Far Lombard;

- per la llengua napolitana (nap): Accademia Napoletana;

- per la llengua piemontesa (pms): Arcancel;

- per la llengua romagnola (rgn): Istituto Friedrich Schürr;

- per la llengua siciliana (scn): Accademia della Lingua Siciliana;

- per la llengua veneta (vec): Academia de ła Bona Creansa - Academia de ła Łengua Veneta.

Aquells que parlen des de molt jove una llengua oficial i una llengua minoritària que encara no es reconeix tindran un cervell bilingüe, amb tots els enormes beneficis en la memòria, la resolució de problemes i la intel·ligència en general. El CLIRD reuneix les principals associacions que es dediquen des de fa anys a la recerca, a la promoció cultural i a la defensa dels drets lingüístics de les seves respectives comunitats. Un pas històric pels drets lingüístics i el patrimoni lingüístic i cultural italià. El lloc web oficial del CLIRD es pot consultar a www.clird.it