La V assemblea confederal de la xarxa de partits autonomistes i nacionalistes de l'estat italià aposta pel confederalisme

 

Nacionalistes del Friül, Sardenya, Aosta, Llombardia, Toscana, Sicília, Romanya, Piemont i Occitània es van conjurar per presentar una alternativa al centralisme italià. La V assemblea confederal de la xarxa Autonomie e Ambiente es va celebrar el 13 de novembre de 2026 a la Fundació Matteotti de Roma sota el lema "Autonomies europees, la cura dels extremismes". L'acte va reunir diverses forces autonomistes i cíviques italianes i europees, que van defensar el model confederal i l'euroregionalisme com a alternativa al centralisme estatal, al populisme i al presidencialisme. De cara a les eleccions polítiques italianes de 2027, la xarxa es va comprometre a promoure lleis electorals més justes, donar suport a les economies locals i impulsar una Europa reformada des dels seus territoris i regions. Durant la jornada també es va acordar commemorar el 80è aniversari del Moviment Comunità d'Adriano Olivetti i es va reafirmar la voluntat de dialogar amb altres forces reformistes per garantir representació autonomista a la pròxima legislatura.

L'acte va combinar l'assistència presencial i telemàtica de diverses organitzacions autonomistes, cíviques i europees:

- Hi van participar delegats de forces territorials com Sardegna chiama Sardegna, Sardigna Pro S'Europa, Patto per l'Autonomia, Union Valdôtaine, Lombardia Civica, OraToscana, Siciliani Liberi, Movimento per l'Autonomia della Romagna, Rumâgna Unida, Movement Arpitania, Assemblada Occitana Valadas, Liberi Elettori Piemonte i Comitato Charta di Melfi (mb una orientació territorialista i de defensa del Sud d'Itàlia).

- Representants institucionals i ponents: La sessió va comptar amb les intervencions d'Alberto Aghemo (president de la Fundació Matteotti), Roberto Visentin (president d'AeA i vicepresident de l'Aliança Lliure Europea - EFA), Lorenza Bonaccorsi (presidenta del I Municipi de Roma Centro) i el senador autonomista de Bolzano Luigi Spagnolli.

- Aliats i altres moviments: També hi van participar membres de Partecipazione Attiva, activistes del Comitato Iniziative Popolari (CIP), representants de la nova iniciativa Democrazia Civile, així com Piercamillo Falasca (Europeisti.Eu), Roberto Gambelli (Ora!) i missatges d'adhesió de Più Uno.

Principals eixos polítics i estratègics

El debat es va estructurar al voltant del lema "Autonomies europees, la cura dels extremismes" i va fixar les línies d'actuació següents:

• Model confederal contra el centralisme: La xarxa rebutja convertir-se en un partit vertical clàssic i aposta pel confederalisme, on cada moviment local manté la seva pròpia identitat i agenda. Es posicionen frontalment contra el centralisme de l'Estat italià i de les grans regions, així com contra les reformes de tipus presidencialista o de premierato.

• Euroregionalisme i subsidiarietat: Defensen una Unió Europea reformada des de baix, basada en les regions i les ciutats (l'anomenada "Europa de les regions"), per superar les limitacions dels estats nació tradicionals i garantir la proximitat en la gestió dels serveis públics i les infraestructures.

• Frenada als extremismes: Sosté que les administracions locals fortes, properes i centrades en resoldre els problemes quotidians són el millor antídot per contenir el populisme, el nacionalisme i el sobiranisme.
• Horitzó electoral 2027 i aliances: De cara a les eleccions generals italianes de 2027, la xarxa vol donar suport a les petites empreses i economies locals afectades per l'excés normatiu, reclamar lleis electorals més justes i obrir un diàleg amb totes les forces reformistes per assegurar una representació autonomista al pròxim Parlament.

Què és AeA?

 Autonomie e Ambiente (AeA) és una xarxa i aliança de partits i moviments polítics territorials d'Itàlia que defensen l'autogovern, la descentralització i la protecció del medi ambient. Es va fundar oficialment a finals de 2019 (amb la primera assemblea el febrer de 2020) per agrupar forces autonomistes, cíviques, federalistes i ecologistes de diverses regions italianes.

• Lluita contra el centralisme. La xarxa promou la subsidiarietat i un model d'Estat descentralitzat per donar més poder de decisió als territoris i a les comunitats locals.
• Connexió europea. Està estretament vinculada a l'Aliança Lliure Europea (ALE / EFA), el partit polític europeu que agrupa formacions nacionalistes, regionalistes i autonomistes. D'aquesta manera, treballen per construir una "Europa dels pobles i de les regions".
• Civisme i sostenibilitat. Combinen les reivindicacions identitàries o d'autogovern històric amb una agenda ecologista, la defensa del territori i el desenvolupament sostenible.

Membres i implantació territorial

La xarxa reuneix una vintena d'organitzacions polítiques arreu de la República Italiana. Algunes de les formacions associades més destacades són:
• Nord i àrees alpines. Inclou moviments històrics i lingüístics com Union Valdôtaine (Vall d'Aosta), Patto per l'Autonomia (Friül-Venècia Júlia), Slovenska Skupnost (minoria eslovena) o Assemblada Occitana Valadas.
• Centre i illes. Compta amb partits com Siciliani Liberi (Sicília), Sardigna Pro S'Europa i Sardegna chiama Sardegna (Sardenya), OraToscana (Toscana) o Movimento per l'Autonomia della Romagna.
• Sud peninsular. El Comitato Charta di Melfi, articula els moviments territorialistes i meridionalistes de la Itàlia continental del sud.

Read more »

Quatre cantons suïsos s'uneixen per salvar el franco provençal (arpità)

 

A la Suïssa francòfona, diversos cantons cooperen ara per salvaguardar els seus dialectes mitjançant eines digitals "L'patoué l'é todzo vivin" (El dialecte encara és viu). Això és el que llegim al diari vaudois 24 Heures del 13 de maig de 2026. La premsa suïssa destaca una iniciativa poderosa a la Suïssa francòfona: quatre cantons (Vaud, Friburg, Jura i Valais) han unit forces per salvar els seus dialectes a través de la tecnologia digital. Arxius, cançons, textos, teatre, memòria popular... s'està fent tot per transmetre aquesta llengua a les generacions futures. La llengua perviu en grups folklòrics, en companyies de teatre, en cançons, entre tots aquells que es neguen a veure desaparèixer una part de l' ànima arpitana. No hi falta energia. Hi ha moltes associacions. Els voluntaris fa anys que lluiten. Existeixen iniciatives locals.

Read more »

France 3 publica un reportatge sobre el creixement de la llengua francoprovençal a Savoia

El 16 de desembre de 2021, el francoprovençal o arpità de Savoia, també anomenat, patois savoià va ser oficialment reconegut pel Ministeri d'Educació francès com a "Franco-Provençal". Quatre anys més tard i mentre l'Haute-Savoie va acollir del 18 al 20 d'octubre de 2025, el congrés de la federació de Llengües Regionals a l'Educació Pública (FLAREP), la llengua que es creia que estava morint està experimentant una nova "bogeria". El Francoprovençal (sense comandament) es va presentar al web de France 3 Roine-Alpes, amb en particular una entrevista de Régis Vachoux, president del moviment arpità de Savoia Lou Rbiolon!

Adreça del documental: https://ebx.sh/UdRGWj

Read more »

11a edició del Dia Francoprovençal (Arpità) al Piemont

L'11a edició del Dia Francoprovençal se celebrà a Cantoira, a la província de Torí, el 29 de novembre de 2025, sota el títol De la memòria a la contemporaneitat. L'esdeveniment, recolzat per la Unione di Comuni Montani delli valli di Lanzo, Ceronda e Casternone, forma part del programa nacional de protecció de les minories lingüístiques històriques, previst per la llei italiana 482 de 1999 i promogut per la Presidència del Consell de Ministres, amb la coordinació de la Regió del Piemont i la realització de l'associació Chambra d'Òc.

Un llenguatge viu entre recerca, literatura i comunitat
El programa inclogué la presentació de la traducció francoprovencal de la nova Il dono di Natale (El regal de Nadal) de Grazia Deledda (Premi Nobel de Literatura el 1926), editada per Teresa Geninatti Chiolero, com a exemple de l'aplicació de la llengua als textos literaris a gran escala. Aquesta conferència seguida d’una presentació de Marco Rey i Flavio Giacchero dedicada al volum Tsant’an Tsamin. Canta in cammino, que documenta deu anys d'experiència musical a les valls de Cenischia, Susa i Sangone. Christiane Dunoyer, qui dirigeix el Centre d’Études francoprovençales « René Willien » à Saint-Nicolas va conferenciar sobre elements de transmissió cultural.

A la tarda, la novel·la Perrony Mort i a través d'un guarda-tasse reial Carlo Rosside Carlo Rossi, situat entre finals del segle XIX i principis del segle XX, que explica en Franco-Provencal la història d'un guardià de caça a la reserva reial del Gran Paradis, a la vall d'Aosta. Finalment, Marco Rey de Tsambra francoprovensal llançà el nou premi IN ARP – Creazioni Contemporanee a Francoprovenzale, destinat a promoure la producció creativa en francoprovençal a través de textos, podcasts, vídeos i altres formes d'expressió. La celebració i la música es va centrar en les valls de Lanzo amb un escenari és popular i festiu.

Read more »

Savoia acull el 39è congrés de la federació d'ensenyament en llengües minoritzades de l'estat francès

El 39è Col.loqui de la FLAREP (Federació de les Llengües Regionals dins l'Ensenyament Públic) s'ha desenvolupat a del 18 al 20 d'octubre a Thonon-les-Bains i Annecy, a la sala de deliberacions del Consell Departamental de l'Alta Savoia. La trobada s'ha centrat en el desenvolupament de l'ensenyament de les llengües amb les col.lectivitats territorials Hi han pres part Joël Baud-Grasset, vice-president del Consell departamental de l'Alta Savoia; Rémy Farré Salvatella, tècnic de la Conselleria de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya a Barcelona; Jean-Paul Couche, president de ANVT-IRLF; i Christian Malmose, encarregat de missió a l'Oficina Pública de la Llengua Basca; i, Alà Baylac Ferrer, director adjunt de l'IFCT de la universitat de Perpinyà. Alà Baylac Ferrer, president de l'APLEC*, ha presentat algunes "Eines pedagògiques per a l'ensenyament" en català. Esteve Vaills, encarregat de missió de l'APLEC, ha presentat "Els mèdia i l'ensenyament de les llengües regionals". També s'ha analitzat l'ampliació de l'ensenyament de l'arpità de la Savoia amb 10 escoles referenciades gràcies a l'AES (Associació d'Ensenyants de Savoià), (Association des Enseignants de Savoyard/ francoprovençal) i Savoué Ecula 2.**

 

L'augment del nombre de parlants observat en els darrers anys (al voltant de 20.000 parlants i aproximadament 100.000 persones que l'entenen sense parlar-la) no és suficient per garantir la supervivència a llarg termini de la llengua savoiana. Una llengua que abans es transmetia diàriament a través de converses familiars o veïnals, però que avui només es pot transmetre a través de l'educació escolar.

"La nostra principal dificultat, que encara persisteix malgrat el reconeixement, és la formació del professorat", es queixa Marc Bron. "No hi ha res previst en aquest àmbit. Tot i que ens esforcem per ser presents des de l'escola primària fins al batxillerat, l'ensenyament del savoià continua sent molt desordenat d'una escola a una altra... Estem molt lluny del sistema on els pares prenen les regnes de l'assumpte i s'asseguren que els nens tinguin unes hores de bretó o basc cada dia". L'únic progrés en aquest àmbit des del reconeixement del 2021: la capacitat de Marc Bron per formar ell mateix professors voluntaris.

Es nota una manca de professors durant l'examen de batxillerat. Només un candidat va fer l'examen savoià/francoprovençal aquest any. «Abans del reconeixement, un candidat havia de fer l'examen a Montélimar (Drôme)», va remarcar el professor, abans d'afegir: «Les coses ja estan millorant!»

Aquest any, l'únic candidat del 2025 va poder fer l'examen en un institut d'Annemasse (Alta Savoia). Un senyal que s'estan fent progressos a França pel que fa al reconeixement de les llengües regionals. Professionals i professors de totes les regions es reuniran durant tres dies a Thonon-les-Bains, per comparar les seves experiències durant la 39a conferència de la Federació de les Llengües Regionals a l'Ensenyament Públic (FLAREP).

Article a Le Dauphiné Libéré 

* Associació per a l'ensenyament del català a Catalunya Nord

** Fédération des parents d'élèves suivant des cours de savoyard

Read more »

Dues cites dels nacionalistes de la Savoia

En primer lloc la independentista Ligue Savoisienne ha decidit reactivar-se. Dijous 16 d'octubre a les 20:30 h - tindrà la primera cita en línia per a formular el seu retorn. Aquesta reunió és exclusiva per a membres i parlar. Jean de Pingon un dels fundadors de la Lliga el 1994 i promotor del seu retorn també hi serà present. El 30 de juliol va fer públic el retorn de la formació. Precisament el principal partit nacionalista arpità de la Savoia, Mouvement Région Savoie-Sabaudia, ha acollit amb satisfacció la notícia. Sabaudia ha convocat la seva assemblea general divendres 24 d'octubre de 2025 a les 20:15, a Annecy-Seynod, Salle Barral, 3 Rue de la Clairiere. Amb les intervencions de:

Albin Guillaud de Solution Démocratique

 Daniel Magnin batlle de Maxilly-sur-Léman, Moviment Sabaudia Regió de Savoia.

En aquest marc, al veí Franc Comtat, s'ha anunciat el naixement d'un nou moviment germà de Sabaudia: la Union du Peuple Comtois, nova veu autonomista del Franc Comtat, orgullós i decidit a reprendre el seu destí liderat per Billy Fumey.

"Les nostres dues regions comparteixen la mateixa ànima: territoris de muntanya, forjats per la història, la llibertat i la resistència.Des dels Alps fins al Jura, des de Chambéry fins a Besançon, els mateixos valors ens uneixen: l'afecció a les nostres terres, les nostres llengües, les nostres tradicions i el nostre dret a escollir el nostre futur.

Davant la centralització que esborra les nostres identitats i allunya les decisions del nostre poble, afirmem la nostra voluntat de fer que les nostres regions visquin segons les seves necessitats, cultures i realitats." afirma Jérémy Langlade-Nouchy Subsecretari de Sabaudia.

Read more »