El Ministeri d'Educació del Perú va emetre el dia 6 de gener la Resolució Ministerial Núm. 009-2016 que oficialitza l'alfabet de la llengua originària Kapanawa. Aquest idioma amazònic és parlat principalment pels membres de l'ètnia Nuquencaibo, que resideixen a les riberes dels rius Tapiche i Buncuya, a la província de Requena de la regió Loreto.
L'alfabet reconegut està composat per 20 grafies o lletres, amb la qual cosa es busca assegurar la preservació, desenvolupament, recuperació, foment i difusió d'aquesta cultura que forma part de la diversitat del país. El següent pas en el procés de normalització serà la validació de les regles d'escriptures uniformes, la creació de manuals i l'elaboració de textos que ajuden a reforçar la conservació i difusió de la cultura kapanawa a través de la seva llengua.
Cal esmentar que aquesta acció integra el pla que ve executant el govern peruà que ja va formalitzar els alfabets de les llengües i aigua, bora, achuar, entre d'altres. Fins al moment 31 llengües originàries de les 47 reconegudes pel Perú compten amb alfabet oficial per resolució ministerial. Així mateix, ha comentat que set d'ells estan en perill de desaparèixer, ja que són parlades majoritàriament per persones de més de forma parcial, a més de no ser transmeses a noves generacions.
En el transcurs del 2016 s'espera formalitzar els alfabets de les llengües amazòniques Arabela, Tikuna, Nanti, Ocaina, i Urarina.
L'alfabet reconegut està composat per 20 grafies o lletres, amb la qual cosa es busca assegurar la preservació, desenvolupament, recuperació, foment i difusió d'aquesta cultura que forma part de la diversitat del país. El següent pas en el procés de normalització serà la validació de les regles d'escriptures uniformes, la creació de manuals i l'elaboració de textos que ajuden a reforçar la conservació i difusió de la cultura kapanawa a través de la seva llengua.
Cal esmentar que aquesta acció integra el pla que ve executant el govern peruà que ja va formalitzar els alfabets de les llengües i aigua, bora, achuar, entre d'altres. Fins al moment 31 llengües originàries de les 47 reconegudes pel Perú compten amb alfabet oficial per resolució ministerial. Així mateix, ha comentat que set d'ells estan en perill de desaparèixer, ja que són parlades majoritàriament per persones de més de forma parcial, a més de no ser transmeses a noves generacions.
En el transcurs del 2016 s'espera formalitzar els alfabets de les llengües amazòniques Arabela, Tikuna, Nanti, Ocaina, i Urarina.
0 comentaris :
Publica un comentari a l'entrada