Fins a nou presoners maputxe reclosos a les presons xilenes d'Angol i
Temuco compleixen quaranta dies en vaga de fam exigint la seva
llibertat, d'acord amb els principis
establerts pel Conveni 169 sobre pobles indígenes de l'OIT i les
recomanacions de Nacions Unides en relació amb les mesures en centres
penitenciaris en motiu de la COVID-19. Aquest és el comunicat de les comunitats que els hi donen suport:
Les comunitats Maputxe en Resistència de Malleco, venim a emetre la següent declaració pública davant la nostra nació maputxe, a nivell nacional i internacional:
El dia d'ahir, dimecres 10 de juny, ens dirigim a la presó d'Angol una delegació composta pel lonco, machi, werkenes i membres de les comunitats en resistència de Malleco, al costat de familiars dels presos polítics maputxe i el metge de confiança dels vaguistes, després d'haver estat citats per Gendarmeria per mitjà de l'INDH, per resoldre i destravar l'ingrés a la presó del nostre metge de confiança i de la machi, de manera de poder avaluar i protegir la salut dels vaguistes.
No obstant això, Leonardo Barrientos, director regional de Gendarmeria ens imposa condicions impossibles de complir, amb una concepció racista i irresponsable i desconeixent absolutament els protocols maputxe, Leonardo Barrientos, assenyala que està resolt l'ingrés de l'metge i de la machi, però que a canvi d'això, està prohibit que ingressi el lonco Víctor Queipul. Vulnerant amb això el necessari respecte mínim que l'Estat i Gendarmeria ha de tenir envers el nostre poble maputxe.
Gendarmeria va intentar un cambalache inacceptable, que no apunta a resoldre ni a destravar; sinó al contrari, entorpeix i dificulta que aconseguim conèixer la condició en la qual es troben els vaguistes. En una actitud racista i irresponsable, la condició que imposa Leonardo Barrientos vulnera i menyscaba la nostra condició de maputxe i col·loca en tal grau de risc als vaguistes amb la seva tossuderia i malaptesa, deixant-los en aïllament dels seus, qüestió que ja adopta caràcter de tortura envers els nostres germans en vaga de fam.
Lamentem per tant informar, que encara no és possible l'ingrés de metge i machi per avaluar la condició dels vaguistes i perquè aquests rebin la deguda atenció mèdica que requereixen en la seva condició, ja que no podíem acceptar les condicions racistes i irresponsables imposades per el Director Regional de Gendarmeria.
Per mitjà de l'INDH, els vaguistes ens van fer arribar al registre de la baixa de pes, el que a continuació vam lliurar a l'opinió pública.
SERGIO LEVINAO - PES INICIAL: 83.100 kg - PES ACTUAL: 66.900 kg - PERDUDA: 16.100 kg
VICTOR Llanquileo - PES INICIAL: 96.000 kg - PES ACTUAL: 80.200 kg - PERDUDA: 15.800 kg
FREDDY Marileo - PES INICIAL: 82.200 kg - PES ACTUAL: 67.100 kg - PERDUDA: 15.000 kg
JUAN Queipul - PES INICIAL: 82.300 Kgs- PES ACTUAL: 65.600 kg - PERDUDA: 16.700 kg
JUAN CALBUCOY - PES INICIAL: 73.200 kg - PES ACTUAL: 58.600 kg - PERDUDA: 14.600 kg
DANILO NAHUELPI - PES INICIAL: 91.000 kg - PES ACTUAL: 75.300 kg - PERDUDA: 15.700 kg
REINALDO PENCHULEF - PES INICIAL: 93.300 kg - PES ACTUAL: 77.200 kg - PERDUDA: 16.100 kg
Hantu LLANCA - PES INICIAL: 77.000 kg - PES ACTUAL: 68.300 kg - PERDUDA: 8.7000 kg
Denunciem amb preocupació l'actuar racista i discriminatori de l'Estat de Xile envers els nostres germans, i els responsabilitzem completament del seu deteriorament i d'algun fatal desenllaç en aquesta mobilització.
Comuniquen: Comunitats maputxe en Resistència de Malleko.
Comunitat Mapuche Autònoma Temucuicui-Ercilla
Comunitat Mapuche Antonio Panitrur-Collipulli
Comunitat Mapuche Wente Winkul Mapu-Ercilla
Comunitat Mapuche Antonio Peñeipil-Lof Penchulef-Galvarino
Comunitat Mapuche Mapulwe-Collipulli
Comunitat Mapuche Mallekoche-Collipulli
Comunitat Mapuche Autònoma Likankurra-Collipulli
Comunitat Mapuche tràngol Boyen Mapu-Victòria
Comunitat Mapuche tràngol - EPU Leufú-Victòria
Comunitat Mapuche Autònoma Arjenko sector Pailaweke-Victòria
Comunitat Mapuche Rankilko-Ercilla
Comunitat Mapuche Autònoma les Cardes-Victòria
Comunitat Mapuche Bayotoro-Victòria
Comunitat Mapuche Antonio Calbun-Victòria
Llibertat als Presoners Polítics Mapuche.
Alliberament Nacional Mapuche.
Marrichiweu
Wall-Mapu: Malleco, 11 de juny de l'any 2020.
El dia d'ahir, dimecres 10 de juny, ens dirigim a la presó d'Angol una delegació composta pel lonco, machi, werkenes i membres de les comunitats en resistència de Malleco, al costat de familiars dels presos polítics maputxe i el metge de confiança dels vaguistes, després d'haver estat citats per Gendarmeria per mitjà de l'INDH, per resoldre i destravar l'ingrés a la presó del nostre metge de confiança i de la machi, de manera de poder avaluar i protegir la salut dels vaguistes.
No obstant això, Leonardo Barrientos, director regional de Gendarmeria ens imposa condicions impossibles de complir, amb una concepció racista i irresponsable i desconeixent absolutament els protocols maputxe, Leonardo Barrientos, assenyala que està resolt l'ingrés de l'metge i de la machi, però que a canvi d'això, està prohibit que ingressi el lonco Víctor Queipul. Vulnerant amb això el necessari respecte mínim que l'Estat i Gendarmeria ha de tenir envers el nostre poble maputxe.
Gendarmeria va intentar un cambalache inacceptable, que no apunta a resoldre ni a destravar; sinó al contrari, entorpeix i dificulta que aconseguim conèixer la condició en la qual es troben els vaguistes. En una actitud racista i irresponsable, la condició que imposa Leonardo Barrientos vulnera i menyscaba la nostra condició de maputxe i col·loca en tal grau de risc als vaguistes amb la seva tossuderia i malaptesa, deixant-los en aïllament dels seus, qüestió que ja adopta caràcter de tortura envers els nostres germans en vaga de fam.
Lamentem per tant informar, que encara no és possible l'ingrés de metge i machi per avaluar la condició dels vaguistes i perquè aquests rebin la deguda atenció mèdica que requereixen en la seva condició, ja que no podíem acceptar les condicions racistes i irresponsables imposades per el Director Regional de Gendarmeria.
Per mitjà de l'INDH, els vaguistes ens van fer arribar al registre de la baixa de pes, el que a continuació vam lliurar a l'opinió pública.
SERGIO LEVINAO - PES INICIAL: 83.100 kg - PES ACTUAL: 66.900 kg - PERDUDA: 16.100 kg
VICTOR Llanquileo - PES INICIAL: 96.000 kg - PES ACTUAL: 80.200 kg - PERDUDA: 15.800 kg
FREDDY Marileo - PES INICIAL: 82.200 kg - PES ACTUAL: 67.100 kg - PERDUDA: 15.000 kg
JUAN Queipul - PES INICIAL: 82.300 Kgs- PES ACTUAL: 65.600 kg - PERDUDA: 16.700 kg
JUAN CALBUCOY - PES INICIAL: 73.200 kg - PES ACTUAL: 58.600 kg - PERDUDA: 14.600 kg
DANILO NAHUELPI - PES INICIAL: 91.000 kg - PES ACTUAL: 75.300 kg - PERDUDA: 15.700 kg
REINALDO PENCHULEF - PES INICIAL: 93.300 kg - PES ACTUAL: 77.200 kg - PERDUDA: 16.100 kg
Hantu LLANCA - PES INICIAL: 77.000 kg - PES ACTUAL: 68.300 kg - PERDUDA: 8.7000 kg
Denunciem amb preocupació l'actuar racista i discriminatori de l'Estat de Xile envers els nostres germans, i els responsabilitzem completament del seu deteriorament i d'algun fatal desenllaç en aquesta mobilització.
Comuniquen: Comunitats maputxe en Resistència de Malleko.
Comunitat Mapuche Autònoma Temucuicui-Ercilla
Comunitat Mapuche Antonio Panitrur-Collipulli
Comunitat Mapuche Wente Winkul Mapu-Ercilla
Comunitat Mapuche Antonio Peñeipil-Lof Penchulef-Galvarino
Comunitat Mapuche Mapulwe-Collipulli
Comunitat Mapuche Mallekoche-Collipulli
Comunitat Mapuche Autònoma Likankurra-Collipulli
Comunitat Mapuche tràngol Boyen Mapu-Victòria
Comunitat Mapuche tràngol - EPU Leufú-Victòria
Comunitat Mapuche Autònoma Arjenko sector Pailaweke-Victòria
Comunitat Mapuche Rankilko-Ercilla
Comunitat Mapuche Autònoma les Cardes-Victòria
Comunitat Mapuche Bayotoro-Victòria
Comunitat Mapuche Antonio Calbun-Victòria
Llibertat als Presoners Polítics Mapuche.
Alliberament Nacional Mapuche.
Marrichiweu
Wall-Mapu: Malleco, 11 de juny de l'any 2020.
0 comentaris :
Publica un comentari a l'entrada