2022/09/11

La gran festa de la nació ladina aplega milers de persones



La Ladínia és una nació dividida entre les províncies italianes de Belluno, Bozen (Tirol del Sud), i Trento. La zona pren el nom dels seus habitants, els ladins, poble que parla la llengua ladina, del grup reto-romànic de les llengües romàniques. El reto-romànic és conformat, a més, pel romanx, llengua oficial a Suïssa, i el furlà del Friül a l'estat italià. L'existència del retoromànic havia passat per alt a la ciència lingüística fins que el donà a conèixer el romanista Graziadio Isaia Ascoli el 1873, sota el nom de ladí. El terme retoromànic ('romànic de Rètia') fou encunyat pel lingüista austríac Theodor Gartner el 1883. L'ús del terme rètic implica considerar tot el conjunt com una sola llengua.

El Ladí (ladín): parlat a les Dolomites (Itàlia). D'ençà del 1994 té un estàndard unitari: el ladí dolomític o ladí estàndard (ladin dolomitan o ladin standard). Té certes mesures de protecció al seu domini lingüístic, tot i que de grau variant segons les zones. Reconegut oficialment per l'estat com a llengua el 1999.


Cianacei (en italià Canazei) a Val di Fassa ha acollit enguany la festa ladina o gran festa da d'istà, suspesa els dos darrers anys per la pandèmia. Han tornat a fer ressò els cops forts del "grop da la paic", que fan servir fuets per cuidar el bestiar i durant 41 anys ha atret milers de persones a l'alta Val di Fassa el segon diumenge de setembre, enguany del 8 al 11.09.2022. Diumenge dedicat a l'orgull ladí, a la concentració del folklore i al sentit de pertinença, la identitat nacional, però també a un desig d'unitat mai disminuït per part dels territoris que envolten el massís del Sella i la vall d'Ampezzo, avui dividits en tres províncies i dues regions. 43 els grups al llarg del carrer central de Cianacei entre bandes, màscares, roba tradicional, tot teixit amb el fil vermell de la llengua materna, "l lengaz de la mère, la rejonèda che vegn dal cher", com l'anomenen els ladins.
I després les banderes, símbol del territori ladí amb el verd dels prats, el blanc de la neu i el blau del cel, juntament amb l'estendard de set colors que representa l'antiga comunitat de Fassa, el nom de la qual es remunta "Eveis". a la riera d'Avisio fa més de mil anys. El diumenge de l'orgull ladí va acabar amb el gran concert a l'uníson de tots els músics i 10 bandes convidades a l'acte.

Vídeo de la festa








0 comentaris :

Publica un comentari a l'entrada