2023/05/12

Aprovada l'ortografia de consens de la llengua aragonesa

L'Academia Aragonesa de la Lengua va anunciar el 6 d'abril l'aprovació de l'Ortografia de l'aragonès. El passat 27 de febrer el BOA publicava també el primer acord normatiu de l'Academia sobre la normativa d'ús oficial del català d'Aragó "es considera “ús correcte” d’aquesta llengua la utilització del model normatiu composicional establert per l'IEC al Diccionari, la Gramàtica i l’Ortografia catalana. També és aplicable el determinat per l’AVL al Diccionari i la Gramàtica valenciana." Fins ara existien diverses grafies per l'aragonès en un conflicte allargat durant dècades.

L'AAL va aprovar el 3 d'abril la nova grafia elaborada per una comissió encapçalada per Anchel Conte. Es deixa sense efecte, així, l'acord d'octubre de 2022 aprovant totes les grafies concurrents des de la més propera al català, per exemple usant el grafisme "ny" en l’ortografia aragonesa segons la SLA (Sociedat de Lingüistics Aragonesa) i segons l’Academia de l’Aragonés, però no segons la Grafia d’Osca impulsada per la CFA( Consello d’a Fabla Aragonesa). De fet el CFA ha acabat imposant la seva visió més propera al castellà en detriment de la de la SLA tot i les cessions per totes les parts en benefici d'un consens. El Consello d'a Fabla Aragonesa és una associació creada a Saragossa el 1976. La grafia d'Osca (grafía de Uesca) Es fixà el 1987. La grafia SLA va aparèixer el 2004. L'Acadèmia de l'Aragonès fou fundada el15 de juliol de 2006 i va fer la seva proposta d'ortografia de l'Academia de l'Aragonés el mateix 2006.

0 comentaris :

Publica un comentari a l'entrada